مفكرة الإسلامالأرشيف · 2002 – 2016

مستشارو الخارجية البريطانية: فشلنا في تقدير الأوضاع بالعراق

2 دقيقة قراءة نسخة أرشيفية

مفكرة الإسلام: أقر كبار مستشاري السياسة الخارجية البريطانية بأن حكومة تونير بلير كانت على نفس درجة الجهل والإخفاق التي كانت عليها الإدارة الأمريكية في القدرة على رؤية النتائج الخطيرة المترتبة على الإطاحة بنظام حكم الرئيس العراقي السابق صدام حسين.

وكشفت صحيفة الجارديان أن مستشاري الخارجية البريطانية في ذلك الوقت فشلوا في تقديم صورة واضحة أمام بلير ترسم حقيقة الصعوبات التي ستواجه الاحتلال في مرحلة ما بعد الحرب.

وأشارت الصحيفة إلى أن التركيز على هذه الحقيقة يقوّض الادعاءات التي روجت لها لندن أكثر من مرة حول كون الفشل الذريع الذي مني به الاحتلال في العراق كان بسبب قصر النظرة الأمريكية فحسب.

وأخبر سفير بريطاني سابق خدم في منطقة الشرق الأوسط في ذلك الوقت صحيفة الجارديان:"لم يكن هناك أحد في الحكومة مستعد للتعاطي مع الآثار المحتمل أن تفرض نفسها فيما بعد، ومما يشعرني بالأسف الشديد أنني كنت في معسكر المؤيدين لهذه الحرب داخل وزارة الخارجية".

وأضاف: "لقد قلّلنا من تقدير حجم أعمال العنف التي يمكن أن تظهر، ولم أسمع أحدًا يشير إلى أن ما سيجري سيكون كارثة، صحيح أن الجميع كان لا يمكنه توقع العواقب، لكن لم يكن هناك الشعور السائد بأننا مقبلون على كارثة".

وكان وزراء ومسئولون في الحكومة البريطانية قد ألقوا باللائمة عن الفوضى التي اجتاحت العراق وفشل الاحتلال على الحماقات التي ارتكبتها واشنطن، وأشاروا بإصبع الاتهام إلى وزير الدفاع دونالد رامسفيلد، لكن الجارديان أكدت أن المحللين والمستشارين البريطانيين لم يكونوا أقل خطأ من نظرائهم الأمريكيين.

وقال كريستوفر سيجار، الذي كان نائب رئيس الإدارة المدنية في العراق ورئيس المكتب البريطاني في بغداد سابقًا: "وجهة النظر التقليدية كانت أن العراق يعتبر واحدًا من أكثر البلدان العربية إقبالاً على قبول النمط الغربي؛ في ظل وجود شرائح من العلمانيين والذين تلقوا الثقافة البريطانية، لكننا لم نتصور مدى الحس الإسلامي لدى العراقيين".

نُشر في اليوم نفسه

كل مواد 22 يناير 2008
  1. غزة.. والقتل البطيءبقلم/ إيلين كنيكمير ـ صحيفة واشنطن بوست ترجمة/ أحمد أبو عطاء مفكرة الإسلام : بعد أربعة أيام من الحصار الصهيوني القاتل على قطاع غزة، وانقطاع الغذاء وكافة سبل المعيشة بدأ سكان غزة يعيشون مع أجواء الكارثة الإنسانية التي تطحنهم وتدمر حياتهم تحتمقالات مترجمة · 5 د قراءة
  2. انقطاع الكهرباء في غزة واستحكام حلقات المؤامرةالخبر: مفكرة الإسلام : دعا "خالد مشعل"، رئيس المكتب السياسي لحركة المقاومة الإسلامية حماس، القاهرةَ إلى عدم التردد في إمداد قطاع غزة بالكهرباء؛ في أعقاب توقف جميع محركات محطة الكهرباء الرئيسة في القطاع. التعليق: كتبه / علي صلاح جاء انقطاع احدث وتعليق · 3 د قراءة
  3. 13 قتيلاً و15 جريحًا في هجوم تفجيري غرب بيجيلقي 13 شخصًا مصرعهم وأصيب 15 آخرون بجروح في هجوم تفجيري استهدف أحد مجالس العزاء غرب قضاء بيجي الواقع على بعد نحو 200 كلم شمال العاصمة بغداد. وقال مصدر أمني في تكريت مركز محافظة صلاح الدين إن شخصًا يرتدي حزامًا ناسفًا فجَّر نفسه، مساء الاثنيالعالم العربي والإسلامي · 1 د قراءة
  4. الجامعة العربية ستطلب من مجلس الأمن عقد جلسة طارئة بشأن غزةأعلن "عمرو موسى"، الأمين العام لجامعة الدول العربية مساء يوم الاثنين، أن مجلس الجامعة، قرر الطلب من مجلس الأمن الدولي عقد اجتماع طارئ وفوري لبحث الأوضاع في قطاع غزة. وقال موسى في تصريحات صحافية،:"إن مجلس الجامعة اجتمع اليوم على مستوى المندوالعالم العربي والإسلامي · 3 د قراءة
  5. الخارجية الروسية تدعو تل أبيب لإنهاء الحصار على غزةمفكرة الاسلام: حثّ وزير الخارجية الروسي سيرجي لافروف الكيان الصهيوني يوم الاثنين على المسارعة برفع الحصار المفروض على قطاع غزة، وناشد حركة المقاومة الإسلامية الفلسطينية حماس على وقف هجماتها الصاروخية باتجاه المدن الصهيونية. وقد أدلى وزير الغزة تغرق في الظلام · 1 د قراءة
  6. مشعل: إعادة الكهرباء لغزة خطوة لاتكفي ومطلبنا رفع الحصارقال "خالد مشعل"، رئيس المكتب السياسي لحركة حماس، أن إعادة الكهرباء إلى قطاع غزة خطوة "تصوّب الوضع الخاطئ"، مشيراً إلى أن أهل غزة لا ينتظرون مثل هذا القرار، وإنما ينتظروا رفع الحصار الخانق على القطاع والمستمر منذ ثمانية أشهر. ودعا مشعل، مساءالعالم العربي والإسلامي · 2 د قراءة

الإبلاغ عن خطأ أو مادة مخالفة

المادة: مستشارو الخارجية البريطانية: فشلنا في تقدير الأوضاع بالعراق